Japonca terim hata sağlama anlamına gelir. a pokayoke aygıt hatalı parçalar yapılmış veya monte engeller ya da bir hata ya da hata kolayca tanımlar olduğunu.