Dati che ha incluso direttamente in un messaggio di Mach, invece di cui fa riferimento un puntatore. Confrontare i dati di out-of-line.